出國看到星巴克有時總會想進去休息,吹吹冷氣,品嚐一杯你熟悉的咖啡。
但當你想喝一杯特大杯冰的焦糖瑪琪朵咖啡,該怎麼說呢?
來試看看吧! 下列哪一個才是「我要點一杯特大杯冰的焦糖瑪琪朵咖啡」這個句子的翻譯呢?
(A) I'd like one iced extra large Hazelnut Latte, please.
(B) I'd like one iced extra large Macchiato, please.
(C) I'd like one iced grande Caramel Macchiato, please.
(D) I'd like one iced venti Caramel Macchiato, please.
「星期一症候群」英文怎麼說?
今天是星期一,大部分人都會有「星期一症候群」,提不起勁去工作或上課,大家都辛苦了!
但大家知道怎麼說「星期一症候群」的英文嗎?
來試看看吧! 下列哪一個才是「你有星期一症候群嗎?」這個問句的翻譯呢?
(A) Do you have Monday Blue?
(B) Do you have the Monday Blue?
(C) Do you have Monday Blues?
(D) Do you have the Monday Blues?
【答案公布】
答案是(D), 你答對了嗎?
我相信大部分的人會選 (A) 或 (B),因為這是台灣人常犯的英文錯誤之一,不要覺得難過,我以前也是會這麼說,而外國人也聽得懂!
其實在指「憂鬱」或「藍調」音樂時, blue 都是要加 s 的!
講英文時除了達到溝通的目的、順利表達我們的意思外,如能將英文說得更正確,將能更上一層樓,我們一起加油吧!
=================================
喜歡今天的文章嗎? 快將這篇文章分享給好友吧!
此外,也歡迎大家加入「Gary 愛分享」臉書粉絲團 (http://www.facebook.com/garyloveshare),或將這篇文章與好友們分享。
=================================
Gary 愛分享 有 #Line 生活圈 了哦,歡迎大家用下列任一個方式加入:
(1) 在手機上可直接按此超連結加入: https://line.me/R/ti/p/%40garyloveshare
(2) 在 Line ID 搜尋 @garyloveshare,再按加入(記得要輸入 @ 符號哦)
(3) 掃瞄下面的 QR Code
================================
但大家知道怎麼說「星期一症候群」的英文嗎?
來試看看吧! 下列哪一個才是「你有星期一症候群嗎?」這個問句的翻譯呢?
(A) Do you have Monday Blue?
(B) Do you have the Monday Blue?
(C) Do you have Monday Blues?
(D) Do you have the Monday Blues?
【答案公布】
答案是(D), 你答對了嗎?
我相信大部分的人會選 (A) 或 (B),因為這是台灣人常犯的英文錯誤之一,不要覺得難過,我以前也是會這麼說,而外國人也聽得懂!
其實在指「憂鬱」或「藍調」音樂時, blue 都是要加 s 的!
講英文時除了達到溝通的目的、順利表達我們的意思外,如能將英文說得更正確,將能更上一層樓,我們一起加油吧!
=================================
喜歡今天的文章嗎? 快將這篇文章分享給好友吧!
此外,也歡迎大家加入「Gary 愛分享」臉書粉絲團 (http://www.facebook.com/garyloveshare),或將這篇文章與好友們分享。
=================================
Gary 愛分享 有 #Line 生活圈 了哦,歡迎大家用下列任一個方式加入:
(1) 在手機上可直接按此超連結加入: https://line.me/R/ti/p/%40garyloveshare
(2) 在 Line ID 搜尋 @garyloveshare,再按加入(記得要輸入 @ 符號哦)
(3) 掃瞄下面的 QR Code
================================
教育的真正意義 (Real meaning of Education)
What is education? What is the real meaning of "teacher" or "educator"?
「教育」是什麼? 「老師」及「教育家」真正的意義為何?
Aside from instilling theories and technical skills into students, a teacher can do more than that and make a difference. A great teacher should help his/her students understand more about themselves and develop their potential. This is what education is all about and what an educator should be.
除了灌輸理論及專業技術給學生外,老師應該有更多能做的事讓學生的世界有所改變,例如幫助學生更了解自己,激發學生的潛能。
Recently I watched a documentary and it's about how a teacher inspires his students in school. What the teacher does is similar to that in the movie, the freedom writers diary. But this real story happens in a primary school. Besides that, the teacher teaches his students "teamwork", "love", "respect" , , "care", and "how to face "death" . After watching this inspiring life lesson, I guess it is about time for me to rethink the purpose of education.
最近我看了一部有關老師如何激勵學生的紀錄片。這位老師做的與「街頭日記」電影中的老師類似,但最大的差別是這部紀錄片真正發生的場景是在國小。此外,這位老師也透過各種方式引導學生學習「團隊精神」、「愛」、「尊重」、「關懷」及「面對死亡」。在看了這部令人振奮的生命故事,我想我也該仔細思考教育的真正意義。
September 28 is Teacher's Day in Taiwan. I'd like to say "Happy Teacher's Day" to all of of my teachers and friends who are teachers out there. Most of all, I'd like to dedicate this story to whoever cares about education. Enjoy it!
9月28日是台灣的教師師。在此我想祝福教過我的老師們及當老師的好朋友們「教師節快樂」! 也將這一部有意義的紀錄片與關心教育的朋友們分享!
1. Children Full of Life (1/5)
2. Children Full of Life (2/5)
3. Children Full of Life (3/5)
4. Children Full of Life (4/5)
5. Children Full of Life (5/5)
「教育」是什麼? 「老師」及「教育家」真正的意義為何?
Aside from instilling theories and technical skills into students, a teacher can do more than that and make a difference. A great teacher should help his/her students understand more about themselves and develop their potential. This is what education is all about and what an educator should be.
除了灌輸理論及專業技術給學生外,老師應該有更多能做的事讓學生的世界有所改變,例如幫助學生更了解自己,激發學生的潛能。
Recently I watched a documentary and it's about how a teacher inspires his students in school. What the teacher does is similar to that in the movie, the freedom writers diary. But this real story happens in a primary school. Besides that, the teacher teaches his students "teamwork", "love", "respect" , , "care", and "how to face "death" . After watching this inspiring life lesson, I guess it is about time for me to rethink the purpose of education.
最近我看了一部有關老師如何激勵學生的紀錄片。這位老師做的與「街頭日記」電影中的老師類似,但最大的差別是這部紀錄片真正發生的場景是在國小。此外,這位老師也透過各種方式引導學生學習「團隊精神」、「愛」、「尊重」、「關懷」及「面對死亡」。在看了這部令人振奮的生命故事,我想我也該仔細思考教育的真正意義。
September 28 is Teacher's Day in Taiwan. I'd like to say "Happy Teacher's Day" to all of of my teachers and friends who are teachers out there. Most of all, I'd like to dedicate this story to whoever cares about education. Enjoy it!
9月28日是台灣的教師師。在此我想祝福教過我的老師們及當老師的好朋友們「教師節快樂」! 也將這一部有意義的紀錄片與關心教育的朋友們分享!
1. Children Full of Life (1/5)
2. Children Full of Life (2/5)
3. Children Full of Life (3/5)
4. Children Full of Life (4/5)
5. Children Full of Life (5/5)
雲林好去處推薦
週末有計畫了嗎?
我個人覺得雲林真的不一樣了,在看了雲林縣政府所製作的施政成果影片,我才發覺有的地方我也還沒去過,我也要開始規劃明天要去的地方了。如果有到雲林的話,不妨將這些景點納入,體會與你心目中不一樣的雲林!
如果你問我目前我最喜歡的點有哪些呢? 「虎尾厝沙龍」(獨立書店+咖啡_、「雲林故事館」、「雲林布袋戲管」、「虎尾合同廳舍」(誠品書局、星巴克咖啡)、「他里霧文化園區」(兒童繪本館、電影館、漫畫館)、西螺「延平老街」及「東市場」、斗六行啟紀念館。
而我覺得最可惜的莫過於具有冷戰時期兩岸軍事對峙歷史見證意義的「中央廣播電台虎尾台」遭拆除及虎尾糖廠大批日式的員工宿舍遭祝融燒毀,讓這兩個對當地人具有歷史意義的地點失去了舞台,如果可以的話,真希望「虎尾糖廠的這些日式員工宿舍」能再重建,將這兒打造成另一個不同的文創園區。
而我最期待的是什麼呢? 就是我從小長大的眷村(建國一村至建國四村)能進行良好的保存及改建,打造一個不一樣的「眷村文化園區」,重新呈現出我們小時候生活時鄰居叔叔伯伯阿姨及大哥哥大姐姐們與我們緊密互動的人情味及美味的外省手路菜!
看過影片後,你去過哪些景點了呢? 誠摰歡迎大家來雲林走走哦!
我個人覺得雲林真的不一樣了,在看了雲林縣政府所製作的施政成果影片,我才發覺有的地方我也還沒去過,我也要開始規劃明天要去的地方了。如果有到雲林的話,不妨將這些景點納入,體會與你心目中不一樣的雲林!
如果你問我目前我最喜歡的點有哪些呢? 「虎尾厝沙龍」(獨立書店+咖啡_、「雲林故事館」、「雲林布袋戲管」、「虎尾合同廳舍」(誠品書局、星巴克咖啡)、「他里霧文化園區」(兒童繪本館、電影館、漫畫館)、西螺「延平老街」及「東市場」、斗六行啟紀念館。
而我覺得最可惜的莫過於具有冷戰時期兩岸軍事對峙歷史見證意義的「中央廣播電台虎尾台」遭拆除及虎尾糖廠大批日式的員工宿舍遭祝融燒毀,讓這兩個對當地人具有歷史意義的地點失去了舞台,如果可以的話,真希望「虎尾糖廠的這些日式員工宿舍」能再重建,將這兒打造成另一個不同的文創園區。
而我最期待的是什麼呢? 就是我從小長大的眷村(建國一村至建國四村)能進行良好的保存及改建,打造一個不一樣的「眷村文化園區」,重新呈現出我們小時候生活時鄰居叔叔伯伯阿姨及大哥哥大姐姐們與我們緊密互動的人情味及美味的外省手路菜!
看過影片後,你去過哪些景點了呢? 誠摰歡迎大家來雲林走走哦!
selfie vs. usie (ussie)
selfie 現在已是大家耳熟而詳的單字,它就是「自拍」的意思! 所以如果你想說「我想自拍」,就可以說 I'd like to take a selfie.
然而最近又多了一個新的單字叫做 usie (或 ussie), 它就是「群拍」(集體自拍」的意思。有人認為這個字中有 us 的原意,就是與 us (我們) 有關。對了,usie 是個名詞。
還記得在新聞上有看到大約在去(2013) 年8月時,教宗方濟各與一群觀光客自拍嗎? 有人認為這是第一張名人「群拍」 (usie) ;但我想最為人津津樂道的莫過於在今(2014) 年3月奧斯卡頒獎典禮,男星布萊德利庫柏拿手機與一群大明星自拍的畫面了,它可是至今最多人看過的群拍照呢!
接下來,我們來看個例句吧!
例1: Have you taken an ussie today?
例2: Do you like to take an ussie?
例3: Get Lisa over here. I wanna take an ussie with Gary in the background
最近的「老外教英文」也有談到 ussie 這個字,有興趣的不妨看看哦!
「老外教英文」: http://youtu.be/iehINwUwQQw?list=UUrgN8aUOVmETKpv-ESv1MoQ
然而最近又多了一個新的單字叫做 usie (或 ussie), 它就是「群拍」(集體自拍」的意思。有人認為這個字中有 us 的原意,就是與 us (我們) 有關。對了,usie 是個名詞。
還記得在新聞上有看到大約在去(2013) 年8月時,教宗方濟各與一群觀光客自拍嗎? 有人認為這是第一張名人「群拍」 (usie) ;但我想最為人津津樂道的莫過於在今(2014) 年3月奧斯卡頒獎典禮,男星布萊德利庫柏拿手機與一群大明星自拍的畫面了,它可是至今最多人看過的群拍照呢!
接下來,我們來看個例句吧!
例1: Have you taken an ussie today?
例2: Do you like to take an ussie?
例3: Get Lisa over here. I wanna take an ussie with Gary in the background
最近的「老外教英文」也有談到 ussie 這個字,有興趣的不妨看看哦!
「老外教英文」: http://youtu.be/iehINwUwQQw?list=UUrgN8aUOVmETKpv-ESv1MoQ
「低頭族」的英文怎麼說?
Q: 請問低頭族英文怎麼說呢?
A: phubber.
如果我沒記錯的話,phub 這個字是由 snub 這個字與 phone 結合後而出現的新字.
snub = 冷落; 而 phone + snub = the act of snubbing someone in a social setting by looking at your phone instead of paying attention. (在社交場合因看自己手機而未專注於該活動、冷落現場的人的行為)。而加了 er 後就變成「…的人」,故 phubber 即是「低頭族」。
之前澳洲已發起「拒當低頭族」的活動,有興趣的可以看下面這則新聞哦!
新聞: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2384397/Are-phubber-Campaign-launched-stop-smartphone-addicts-snubbing-checking-mobiles.html
A: phubber.
如果我沒記錯的話,phub 這個字是由 snub 這個字與 phone 結合後而出現的新字.
snub = 冷落; 而 phone + snub = the act of snubbing someone in a social setting by looking at your phone instead of paying attention. (在社交場合因看自己手機而未專注於該活動、冷落現場的人的行為)。而加了 er 後就變成「…的人」,故 phubber 即是「低頭族」。
之前澳洲已發起「拒當低頭族」的活動,有興趣的可以看下面這則新聞哦!
新聞: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2384397/Are-phubber-Campaign-launched-stop-smartphone-addicts-snubbing-checking-mobiles.html
颱風英文
又有颱風要來台灣,希望它別為台灣各地帶來太多的強風豪雨,也請各位好朋友們要記得保持警戒,提前做好防颱準備,注意安全喔!
學習英文應該跟日常生活結合才有趣味,有空大家不妨來看看這則「台語影片」,聽台語學「颱風英文」吧! 以後在跟外國朋友聊這個主題時,就不再怕會有辭窮尷尬局面了!
看完這則影片,你將學會「土石流」、「颶風」、「淹水」、「停電」、「停水」、「電線桿」、「招牌」、「防颱準備」、「囤積食物」、「防颱準備」這些跟颱風有關的單字及片語。
Enjoy it!
======================================
Gary 愛分享 有 #Line粉絲團 了哦,歡迎大家用下列任一個方式加入:
(1) 在手機上可直接按此超連結加入: https://line.me/R/ti/p/%40garyloveshare
(2) 在 Line ID 搜尋 @garyloveshare,再按加入(記得要輸入 @ 符號哦)
(3) 掃瞄下面的 QR Code
=====================================
學習英文應該跟日常生活結合才有趣味,有空大家不妨來看看這則「台語影片」,聽台語學「颱風英文」吧! 以後在跟外國朋友聊這個主題時,就不再怕會有辭窮尷尬局面了!
看完這則影片,你將學會「土石流」、「颶風」、「淹水」、「停電」、「停水」、「電線桿」、「招牌」、「防颱準備」、「囤積食物」、「防颱準備」這些跟颱風有關的單字及片語。
Enjoy it!
======================================
Gary 愛分享 有 #Line粉絲團 了哦,歡迎大家用下列任一個方式加入:
(1) 在手機上可直接按此超連結加入: https://line.me/R/ti/p/%40garyloveshare
(2) 在 Line ID 搜尋 @garyloveshare,再按加入(記得要輸入 @ 符號哦)
(3) 掃瞄下面的 QR Code
=====================================
印度人搖頭是什麼意思呢?
如果你看過印度電影或是生活中有印度朋友,你一定會常看到他們常在講話時搖頭,而且是不同的搖頭方式,你也一定會常常不了解他們真正要表達的意思是什麼,甚至是誤解他們所要表達的真正意思。
我覺得能夠了解不同文化是一件很有趣的事,而這也是很重要的事,因為這對你交朋友、做生意都是很有幫助的,也能成功拉近彼此的距離!
現在就讓我們來看下面二則短片 (一則是有中文翻譯,一則沒有翻譯) , 讓「印度小哥」來跟大家解說一下他們搖頭所代表的意義吧!
1. 無字幕版 (大家來練習一下聽聽印度口音的英文,看你懂幾成)
2. 中文字幕版 (接下來看一下中文字幕版,看你剛剛是否有聽懂呢?)
要聽懂不同口音的英文是很不容易的事,大家不妨多聽幾次哦!
不知這篇文章是否對大家有幫助呢? (請用印度式的搖頭來告訴我你是否懂了哦? 呵呵!)
難忘的2012年愛妮島度假回憶
好久沒去海島旅行,徜徉在陽光沙灘海水中,與熱情的人們互動開心度假!
今天看到2012年去菲律賓 El Nido (愛妮島)所拍的短片真懷念!那天我跟當地人ㄧ起去酒吧,而一進去酒吧就聽到許多人跟一位女生道生日快樂,問了一下才知道她是酒吧的員工,而他們也沒特別為壽星安排什麼特別的慶生活動。雖然跟他們才初次見面,但大家親切的問候開玩笑,沒幾分鐘大家早已打成一片,而我覺得生日就該慶生,而慶生沒有蛋糕怎能算慶生,而且我一輩子可能只會遇到這個壽星一次,所以我提議由我來買蛋糕,讓現場的 band 及全場客人來為該名員工唱生日快樂歌,給她一個難忘的回憶,結果場面就是一片歡樂溫馨,壽星還特別調了她的拿手酒請我喝呢!今天看到這影片還真懷念那晚大家歡樂的情景呢!
This video was taken in Balay Tubay, El Nido in the Philippines on September 6, 2012 when I traveled there. After I walked into the bar, I heard some people say "Happy Birthday" to one of the staff and I asked "Where is the birthday cake?" And they said "We don't have a cake." For me, can we call it a birthday celebration without a birthday cake? So I insisted on buying a cake for the birthday girl and wish her a happy birthday even if I didn't know her at all. After all, I might just meet her once in my life time. It's always good to make someone happy on such a special occasion, right? So we celebrated her birthday together with all the people in the house and this great band. What a night! I am looking forward to going back there soon.
輕鬆學時尚品牌的發音
你平常都怎麼念 Louis Vuitton, Hermes, Abercrombie & Fitch, Versace, Dolce & Gabbana, Yves Saint Laurent, Anna Sui 等常見的品牌名稱呢?
週末一起來輕鬆學怎麼念一些時尚品牌的發音吧,下次跟外國人聊到這個主題時,就不會念錯了!
「Gary 愛分享」粉絲團專屬的「10月連假韓國團」旅遊優惠
Gary, your good friend for English learning and traveling.
*「Gary 愛分享」粉絲專頁: https://www.facebook.com/garyloveshare
參加「3C 達人賽」拿好康及 iPhone 6
今天有一個好康的要推薦給大家! 那就是最近 PWI 正在舉辦「3C 達人賽」,大家只要在「官方臉書按讚+留言+分享」就有機會抽中最高價值2500元的精美 3C 產品 (共35名),就是那麼簡單!
PWI 臉書: https://www.facebook.com/pwielectronics
此外,主辦單位也有舉辦「3C 短評王」比賽,比賽前10名可獲得價值約3000元的「隨身平板藍芽立體喇叭」外,如最後成為人氣王,更可獲得剛發表的 「iPhone 6 手機」!
那影片要怎麼拍呢?會不會很難呢? 我個人是覺得參賽短片作品不難,內容可以很誇張,也可以很搞笑,重點是要吸引人氣來幫你按讚,不然你看看這則 demo 影片就知道了,其實一點也不難。
短片的片長約1分鐘內,內容形式不拘,但必須有旁白,介紹出生活中所面對的難題(需求),什麼樣的3C科技產品協助你解決,結果為何。影片可以充滿想像、誇張及有趣以增加影片的點閱數,但重點是必須回答核心的”解決了生活實際什麼問題”。
有興趣要拿好康的朋友們,不妨看一下主辦單位的比賽相關訊息,在此祝大家拿大獎!
(1) 主辦單位 (PWI) 網站比賽資訊: http://www.pwi.tw/3c369482015436093.html
(2) 主辦單位 (PWI) 官方臉書網址: https://www.facebook.com/pwielectronics
不同國家的中秋節過節方式
台灣慶祝中秋節的方式是「團圓、吃月餅及柚子、烤肉」,但大家知道華人眾多或深受中華文化影響的下列國家或地區是怎麼慶祝或度過中秋節的嗎?
(1) 香港及澳門:
香港及澳門通常都是中秋節隔天(農曆8月16日) 放假,中秋節當天不放假,因為許多慶祝活動都是中秋節當天晚上才開始的緣故。在中秋節晚上大家會吃月餅,但與台灣不同的是,他們在中秋節會「提燈籠」,也會有「大型燈會」及「猜燈謎」的活動,就跟其他的華人地區慶祝方式是大同小異的 (而「提燈籠」及「燈會」、「猜燈謎」在台灣是農曆元月十五日元宵節才會有的活動),在香港在大坑一帶更有「舞火龍」的百年習俗。
(2) 新加坡:
新加坡以華人居多,中秋節當然也是重要的節日,在牛車水及克拉碼頭,中秋節前就會設立許多燈籠,迎接濃濃的過節氣氛。每年中秋,各個住宅小區都會舉行由一些商家組織的中秋晚會,在那裏,可以免費品嘗各種式樣的月餅和參加有趣的遊園活動。另外,在一些華人聚居地還會組織舞龍舞獅表演及放河燈、踩高蹺、綵燈展示等活動。所以在新加坡,中秋節會「吃月餅」、「舉辦大型燈會」,也會有「提燈籠」,「猜燈謎」、「舞龍舞獅」、「花車」的活動。
馬來西亞的中秋節習俗與新加坡相同,也是「吃月餅」、「提燈籠」、「賞燈會」、「猜燈謎」、「放水燈」、「舞龍舞獅」, 此外,也還會有「花車遊行」,過節氣氛濃厚。
(3) 越南:
越南的「中秋節」其實是「兒童節」,這一天是越南兒童最快樂的日子。為了讓孩子們歡度中秋,家長們會在這一天送上他們最喜愛的玩具以及各種零食,最大地滿足孩子們的要求,全國也會舉辦許多小朋友的活動。中秋節當晚越南的孩子們會聆聽關於阿貴的傳說,是講述曾經有一條鯉魚成精後害人,有人為除害用紙扎了鯉魚燈鎮住魚妖。所以越南孩子在中秋夜均要提「鯉魚燈」出遊玩耍,還預示長大“跳龍門”之意。中秋節越南人會「吃月餅」,也會「提燈籠」、「賞花燈」,有「舞獅」,在會安及順化這兩個地方還會有「放水燈」的習俗。
(4) 韓國:
中秋節跟農曆新年是韓國兩大傳統節日,不過他們的中秋節反而規模更大,是團圓的好日子,有三天假期。中秋的韓文是「추석」,漢字則寫做「秋夕」。每逢中秋時分,闔家賞月、返鄉祭祖、親友串門子等也是傳統的韓國中秋節習俗,英文也稱為「韓國感恩節」
韓國人過中秋並不吃月餅而吃松餅 (Songpyeon)。松餅是類似年糕的甜點,是韓國中秋節最具代表性的食物。松餅是在米麵粉糅合的麵皮內,放入黃豆、紅豆、栗子、紅棗等餡料,再揑成半月形模樣。蒸松餅時,會在蒸籠內鋪上一層松葉,讓松葉的香氣隨着蒸氣慢慢滲入松餅內。據說松餅的形狀揑得好看,以後生的女兒也會漂亮!
韓國人中秋節將重點放在「孝道」,每逢韓國中秋節假期,無論居住再遠的子女,都會趕回老家與父母團聚;接著一家人換上傳統韓服拍張全家福,並大肆準備釀造米糕、牛肉、魚、柿子、堅果等高級食物供奉祖先,接著闔家出門拜訪親友、餽贈韓國中秋節松餅禮盒、掃墓祭祖;到了晚上,就是全家賞月高歌聊天的好時光,人多時還能玩團康遊戲,在歡笑中慶祝該年的豐收與平安,在一輪滿月的溫柔月光下,共同度過這個充滿「感恩」的佳節。除了民眾自行過節外,中秋當天還會舉辦大型園遊會,最精采的就是戶外傳統表演,將韓國古代的摔角、翹版、拔河、投壺、射箭、踩繩、農業舞蹈等民俗活動重現,串起韓國人濃濃的思鄉情懷。
根據調查,最讓南韓女性上班族在中秋節感到壓力大的事情是「準備中秋節掃墓祭祖祭品以及與家族共進的飲食」,其次才是「零用錢」、「與家人和親屬見面」、「去婆家」。由此可見,南韓有多麼重視這個節日。由於中秋是南韓最大的民俗節慶,如果台灣民眾在中秋連假到南韓旅行,可能會看到相對冷清的市容,因為許多店鋪會關門休息。
(5) 日本:
日本其實也有中秋節,他們稱作「十五夜」,不是大日、沒有放假、沒有慶祝,甚至一般年輕人可能還沒聽過,嚴格說起來,這個節日實在沒人會重視,只有老一輩的人,或是在部分地區的神社或文化團體會有簡單的賞月習俗。賞月的日文稱「月見」,如同賞花稱為「花見」,在日本雖然沒有月見的習慣,不過在十五夜這天,日本人倒是會吃一種點心叫「月見團子」,原料是糯米做成的白色團子,裡頭餡料很豐富,常見的有綠茶、綠豆、紅豆、栗子等等,在和菓子店或百貨公司都買的到。
了解各國文化風俗習慣的不同是很有趣的事,以上各國慶祝中秋節的方式,是根據我的朋友敘述及我在網路文章所蒐集的資料,供大家參考,希望能對不同國家慶祝中秋節的方式多一些認識,也長一些知識囉!
======================================
如果喜歡今天的文章,歡迎將這篇文章與好友們分享!
此外,也歡迎大家加入「Gary 愛分享」臉書粉絲團 (http://www.facebook.com/garyloveshare),或將這篇文章與好友們分享。
======================================
Gary 愛分享 有 #Line粉絲團 了哦,歡迎大家用下列任一個方式加入:
(1) 在手機上可直接按此超連結加入: https://line.me/R/ti/p/%40garyloveshare
(2) 在 Line ID 搜尋 @garyloveshare,再按加入(記得要輸入 @ 符號哦)
(3) 掃瞄下面的 QR Code
=====================================
嘉義檜意森活村隨手拍
嘉義市「檜意森活村」就在「北門車站」附近,算是中南部蠻大的一個日式建築及文創區,早期是日據時間開發阿里山林業日籍職員的宿舍,目前共有28棟,不但有一些文創商店,還有一些展覽,是帶一家大小出遊的好地方,在此推薦給大家。
最近和好朋友去那兒逛逛印象最深的是幾個主題館,一個是棒球電影 Kano 拍攝實景「近籐教練」的家,日式的建築內重現了當初拍片的情景,牆上貼了不少漫畫,講解當初拍片的狀況以及嘉義棒球的風光史,雖然進去要收門票 (僅30元,其中10元還可在園區內抵消費),但我覺得很值得,因為裡面的佈置讓人想起了許多電影中的情節,還刻意設計了不少互動拍照區,工作人員都是會跟你說「進來後盡量拍照」,還是建議你要怎麼拍,很熱情! 我個人覺得文創區收門票是對的,因為唯有如此才能永續經營,鼓勵大家珍惜及用心欣賞!
第二個令我印象深刻的是這兒的「招財貓店舖」,整個店舖都是招財貓,除了一般常見的,還有側躺及用尾巴招財的,而店舖外還設置了一個如日式神社式的招財貓神壇,真是有趣!
第三個讓我驚艷的是這兒以原住民為主題的「不舞作坊」,裡面放置了阿里山鄒族的藝術品,如木雕及油畫,許多以山豬為主題的商品也非常有特色,色彩鮮艷讓人眼睛為之一亮,在欣賞各項藝術作品時,旁邊都附有說明,可以讓我們更了解鄒族的文化及神話,增廣見聞!
告別了「不舞作坊」之後,至「Morikoohii」(森咖啡館) 享受「宇治金時刨冰」及「阿里山咖啡」。講到這兒的「阿里山咖啡」,不得不跟大家介紹這兒的咖啡是採用一個愛上阿里山咖啡日本人「伊藤篤臣」所選用的品質高的「阿里山咖啡豆」。「伊藤篤臣」是一個焙煎師,在2008年來到台灣阿里山,在一個咖啡莊園邂逅了品質高的「阿里山咖啡」,從此他就愛上了「阿里山咖啡」。回日本後,他下定決心要再踏上台灣這塊土地,經過多次與咖啡農園主人的溝通,他終於獲得對方供應頂級咖啡豆的同意,也開始在台灣打造出了 Alisan Dream Project 的台灣原創咖啡,並要將阿里山咖啡帶到日本,推廣到全世界。目前他在板橋 ATTS COFFEE 經營步上軌道,正全力在推廣自家烘焙的阿里山咖啡,除了在台灣與日本各旅遊雜誌曝光之外,也打進像是好丘、柏林頓花園、誠品書店等實體通路。在「松菸誠品二樓」也喝得到哦!
他的故事我有看過電視的報導,所以能來這兒享用他這個 project 所烘培咖啡豆煮成的咖啡真的是很開心,而店家所推薦的「黑冰鑽」咖啡,更是一絕,也是「伊藤篤臣」特別製作推薦給這個店的,還有一款「白冰鑽」則有加了牛奶,有機會我也想來試試。這家咖啡廳內部裝潢簡約,讓人感覺舒適,連號碼牌都很有味道,是忙裡偷閒的好去處。
「伊籐篤臣」相關媒體報導:
1. <<日本哈台族真情告白>> 伊藤篤臣 阿里山咖啡大使
2. 一杯阿里山咖啡 他夢想征服世界
3. 【一步一腳印】日本客驚艷咖啡香
4. Alisan Project
這個園區不小,我想值得花一個下午的時間跟三五好友來走走。我想我有機會還會來,仔細逛逛這次沒走到的角落,享受悠閒的時光!
所在地址: 嘉義市林森東路1號
開放時間: 10:00~18:00 (全年無休)
官方網站: http://www.hinokivillage.com.tw/
訂閱:
文章 (Atom)