教堂的外牆就可以在中國式的屋頂下面,看到與天主教相關的壁畫,真是有趣的融合。
一進了教堂的大門,映入眼簾的是「聖母亭」,怎麼看都像是在拜媽祖或觀音的亭子。
步入亭子仔細一看,是一個典型的華人臉型,長得很像媽祖或觀音的神像,我想這應該就是聖母瑪利亞。
週圍的牆壁上都畫有聖經上的人物或故事,但後面又刻著「痛苦」的中文字樣,感覺很像聞聲救苦的菩薩或媽祖的精神。
接下來繞到教堂的入口,連教堂本身的那棟建築,竟也取了一個很有在地味道的寺廟名字: 『祭天殿」
進到「祭天殿」後,會看到關於「天主堂」的歷史及為何會有這種融合中西文化的教堂出現在台南鹽水小鎮(本張圖片點選後會放大為原本的size,幫助你更加地了解這段歷史)。
真正重現電影裡面場景及讓我身歷其境大開眼界的是進到教堂內後看到的情景
祭天壇上方畫的天主教重要的精神「三位一體」(聖父、聖子、聖靈),但人物長相卻很像中國的古代人物。而下方畫的也是「帶我去遠方」電影中在此教堂中所提到的 Last Supper (最後的晚餐)一圖,不但人物非常中國風,連他們晚餐都是「包子」,餐具用的也是筷子,但卻又覺得結合得很自然,不禁讓人佩服當初創作這些畫作的人。
天花板及四週牆壁上也都有許多壁畫,我想故事內容應該都是聖經上面的聖人故事,但是裡面的人物長相卻都是中國古代的人物,真的是讓人感到很親切,這應該是當初傳教士要吸引當地人進到教堂內的主要原因吧!
連在門上,都有讓我捨不得將目光移開的聖杯圖案,當光線從外面照進教堂內時,真的很美!
此外,在祭壇邊,也有這間天主堂的Flag,還挺有特色的!
鹽水天主堂是一間融合東方文化及西方宗教、具有強烈風格的建築,如果我沒看過「帶我去遠方」的話,我也許不會知道在台灣有這麼一間這麼有特色的教堂。希望將來的國片能將更多台灣各處的風俗民情及美麗納入電影,讓生長在這塊土地上的我們,更加了解我們的文化及特色。而對這間可愛的教堂有興趣的朋友,說不定可以在玩完鹽水蜂炮後,順道去拜訪參觀一下,或專程到鹽水這個迷人的小鎮來個一日遊哦!
很中式的教堂
回覆刪除真好
想去哪玩就去哪玩
果然是行動派
Dear David,
回覆刪除你也可以的!改天一起出去玩吧!
別忘了也要跟我分享你趴趴走的心得哦!
Gary
再給我一點時間
回覆刪除讓我適應一下
再讓我多看幾次......
感受到原創者的用心
好特別的地方~
回覆刪除一起去嗎??
呵~~~^_^
Dear Demi,
回覆刪除I just came back from this church in Tainan yesterday. But it's worth checking it out in person.
Maybe you can set aside some time and pay it a visit.
Thanks for dropping by.
Gary
很有中國風的教堂
回覆刪除另外,照片中的"痛苦"和"歡喜"應該是指玫瑰經十五端中的"痛苦五端"和"歡喜五端"及"榮福五端"經文圖畫,請參閱天主教"玫瑰經十五端"!!
Dear 啟宏,
回覆刪除還是你比較懂,果然是信仰虔誠的人哦!等你親臨現場,看了那兒的壁畫,應該會更了解為何當初設計的目的及更多的體會!
謝謝你的分享!
Gary
很特別的教堂!!應該也可以在裡面穿著鳳冠霞披~然後說~yes i do ~
回覆刪除Dear Alice,
回覆刪除That's a very good idea. I believe it will be a very special and memorable wedding ceremony.
Gary
Dear Gary;
回覆刪除Thanks for sharing your journey with us.
What a unique church! It's so special. We can appreciate so many different life experiences because of your unselfish giving. You make our lives more colorful! Thanks again.
Have a nice weekend.
By the way, I'm Annie.
回覆刪除Sorry for not leaving my name last time. Have a good day.
Annie
Dear Annie,
回覆刪除Thanks for the message. I just like to share interesting things with my friends. I'm glad that you like it.
Gary
Hi
回覆刪除Can I know how can I get to this church ?
Dear Lynnli:
回覆刪除Here is the address of this church. I believe you can google it and know how to get there very easily.
"台南縣鹽水鎮西門路19號".
Hopefully this info is useful.
Gary